Términos y Condiciones de ActionPoker

Términos y condiciones

Al jugar en el SALON DE JUEGOS, y a sabiendas de que usted (en adelante denominado "USUARIO") tiene 18 años o más, debe haber manifestado su consentimiento a entrar en este acuerdo con ACL y a aceptar sus términos y condiciones, que han sido aceptadas por ACL. Por favor lea el acuerdo con cuidado, consulte a consejeros legales en su jurisdicción por si tiene alguna duda de sus derechos y obligaciones, y conserve una copia de este registro para sus archivos.

Propósito del acuerdo

El propósito de este acuerdo es regular la relación legal entre ACL y el USUARIO una vez que el USUARIO comience a usar el SALON DE JUEGOS para apostar dinero real a través de la Internet.

Declaraciones del USUARIO

El USUARIO declara y garantiza que:

1. El USUARIO tiene al menos 18 años de edad o más.
2. Los detalles sobre el USUARIO descritos en el Formulario de Inscripción que se le mandó al SALON DE JUEGOS son verdaderos y correctos.
3. El USUARIO no considera al SALON DE JUEGOS ni a su sitio en Internet ofensivo, cuestionable, injusto o indecente.
4. El USUARIO participará en los Juegos de Poker o Casino ofrecidos por el SALON DE JUEGOS para apostar en la Internet para su ventaja privado y personal, y no como negocio o para terceros. Según su conocimiento, el USUARIO no contravendrá ninguna ley en su jurisdicción al apostar en los Juegos de Poker o Casino ofrecidos por el SALON DE JUEGOS.
5. El USUARIO puede tener una única cuenta en a través de Action Poker Network. Si el USUARIO abre una cuenta nueva en la marca de APN existente u otra marca de APN, esta nueva cuenta se cerrará Si hubo alguna actividad en la cuenta nueva antes de su terminación, entonces el balance de la cuenta (depósitos o ganancias pero no bonos) se le transfiere a la cuenta existente de APN.
6. El USUARIO no podrá hacer responsables a ACL, sus empleados, oficiales, directores, dueños de licencias, distribuidores, socios, accionistas, afiliados, contratistas, agentes o vendedores, y tendrá que indemnizar plenamente cualquier costo, daño o responsabilidad que surja de que el USUARIO:
   • Entre, use o haga uso del sitio de Internet del SALON DE JUEGOS,
   • Use los materiales en el sitio de Internet del SALON DE JUEGOS,
   • Entre, use o haga uso del servidor del SALON DE JUEGOS,
   • Participe en los Juegos de Poker o Casino ofrecidos por el SALON DE JUEGOS, o acepte cualquier premio devengado de los mismos.
7. El USUARIO no participará en los Juegos de Poker o Casino ofrecidos por el SALON DE JUEGOS, no abrirá, usará o hará uso de una cuenta, entrará al sitio web o al SALON DE JUEGOS, ni aceptará ningún premio, si el USUARIO es un oficial, director, empleado, consultor o agente de la compañía, compañías madres, suplidoras o vendedoras (cada una de estas en adelante se denomina PERSONA NO AUTORIZADA). Una PERSONA NO AUTORIZADA no puede inscribirse en ACL ni ninguna organización afiliada, ni participar directa o indirectamente en ninguno de los Juegos. De forma similar, ACL se reserva el derecho de prohibirles a los familiares de una PERSONA NO AUTORIZADA el participar directa o indirectamente en cualquiera los juegos. Para estos propósitos, el término "familiar" incluye (pero no se limita a) esposo, esposa, pareja, padre, madre, hijo, hermano, hermana.
8. El USUARIO está plenamente consciente de que existe el riesgo de perder el dinero cuando se apuesta por la Internet como resultado de participar en los Juegos de Poker o Casino ofrecidos por el SALON DE JUEGOS. El USUARIO acepta este riesgo y está de acuerdo en no hacer a ACL responsable por cualquier pérdida de dinero que el USUARIO sufra.
9. Los fondos usados por el USUARIO para apostar por la Internet a través de la participación en los Juegos de Poker o Casino ofrecidos por el SALON DE JUEGOS son de origen legal.
10. El USUARIO está plenamente consciente de que el lenguaje abusivo u ofensivo no será tolerado en los chats del sitio, en los juegos, ni en ninguna parte donde el USUARIO lo profiera en el SALON DE JUEGOS o al staff de ACL. Cualquier violación a esta política tendrá como resultado la suspensión de los privilegios de chateo y de juego, o cualquier otra acción que ACL vea razonable para asegurar que el jugador no vuelva a incurrir en este comportamiento, incluyendo la terminación de la cuenta del USUARIO.
11. El USUARIO no debe discutir el rake con cualquier otro usuario de APN en el chat o cualquier otro medio.Cualquier violación de esta regla resultará en la cancelación de la cuenta del USUARIO.
12. El USUARIO no podrá hacer comentarios falsos, maliciosos y dañinos en relación a la operación de ACL en ningún medio o foro.
13. El USUARIO sabe que el abuso de bonos de depósito no es permitido. Si el USUARIO activa uno bono de depósito y hace un retiro de pago antes de llenar todos los requisitos para reclamar dicho bono, ese o todos los bonos serán cancelados a discreción de APN.
14. En promociones de reintegro en efectivo, y cualquier tipo de ficha gratis, el jugador debe tener al menos 30 manos con rake a partir del momento en que el bono de efectivo o ficha fue acreditado, antes de solicitar cualquier retiro.
15. El USUARIO revisará periódicamente estos Términos y Condiciones puestos en el sitio de Internet de ACL, por lo menos una vez al mes.
16. El USUARIO no participará en los Juegos de Poker o Casino ofrecidos por el SALON DE JUEGOS, no abrirá, usará o hará uso de una cuenta, entrará al sitio web o al SALON DE JUEGOS, ni aceptará ningún premio, si el USUARIO no entiende completamente, está de acuerdo, se vuelve una parte de, y se apega, sin excepción, a todas las reglas, regulaciones, términos y condiciones contenidos aquí, y a las reglas, regulaciones, términos y condiciones que resulten de cambios de estas con el paso del tiempo.
17. El USUARIO comprende que todas las reglas, regulaciones e instrucciones contenidas en este contrato están sujetas a cambio y revisión por ACL sin ningún aviso escrito previo.
18. El USUARIO entiende plenamente y está de acuerdo en que es el USUARIO el único responsable de las transacciones de su cuenta, y debe mantener confidencial la información de su cuenta. Si el USUARIO diera a alguien, compartiera, o perdiera su número de cuenta y/o contraseña, ACL no será responsable por ningún reclamo que se genere a causa de esto.
19. El USUARIO acepta que el "Dinero de Demostración" ("Play Money") no tiene ningún valor, y que no es transferible o intercambiable dentro de la cuenta, y que no se puede cobrar con él ningún tipo de premio o dinero "real".
20. El USUARIO acepta que los puntos POP se ganan al contribuir con manos de dinero real y en entradas a torneos. El USUARIO acumula puntos POP desde el 1ro de Abril hasta el 31 de Marzo de cada año POP. Los POP acumulados durante cada año POP serán válidos hasta el 30 de Junio del siguiente año POP cuando serán anulados. Los puntos POP acumulados como parte de promociones de bonos de depósito no contarán hacia el total final de puntos POP y el valor de esos POP se deducirá antes que los POP restantes puedan ser usados en otras promociones.
21. El JUGADOR no debe participar en Juegos de Poker o Casino ofrecidos por el sitio de juego, abrir, usar o reutilizar una cuenta. Tampoco debe ingresar al sitio web, o el sitio de juego, ni aceptar ningún premio si la computadora del JUGADOR se encuentra en Turquía. ACL no acepta jugadores de Turquía.
22. El JUGADOR no debe participar en Juegos de Poker o Casino ofrecidos por el sitio de juego, abrir, usar o reutilizar una cuenta. Tampoco debe ingresar al sitio web, o el sitio de juego, ni aceptar ningún premio si la computadora del JUGADOR se encuentra en los Estados Unidos de América. ACL no acepta jugadores de los Estados Unidos.

Declaraciones por ACL

ACL declara y garantiza que:

1. ACL, una Corporación Internacional de Negocios incorporada bajo las leyes de las Antillas Holandesas, está plenamente licenciada y regulada por las leyes de la Comisión de Juego de Kahnawake con el propósito de operar una plataforma de Juego Interactivo.
2. La operación de ACL del SALON DE JUEGOS está dirigida solamente a los USUARIOS a quien la jurisdicción de su sitio de residencia no les prohibe el juego por Internet. ACL no tiene intención de permitirle al USUARIO participar en Juegos de Poker ofrecidos por el SALON DE JUEGOS en Internet en contravención a cualquier ley en la jurisdicción local del USUARIO.
3. Todos los Juegos de Poker funcionan de acuerdo a reglas claramente fijadas, y, cuando esto aplique, tan cerca como sea posible a las reglas en Las Vegas. Todos los juegos están diseñados para ser justos, y todas las reglas para los Juegos de Poker en el SALON DE JUEGOS están claramente delineadas para que el USUARIO las lea en cualquier momento.
4. ACL ha hecho todos los esfuerzos razonables para asegurarse de que todas las contraseñas de los nombres de USUARIO usados por el USUARIO estén asegurados contra acceso por parte de terceros.
5. Por mantener un alto nivel de seguridad e integridad en el sistema, ACL se reserva el derecho de llevar a cabo revisiones de seguridad en cualquier momento para validar la identidad, edad, o datos de registro que un USUARIO haya escrito al inscribirse o que haya dado posteriormente, y de verificar cómo participa el USUARIO de los juegos, así como las transacciones financieras del USUARIO, para monitorear posibles violaciones a este acuerdo y a cualquier ley que aplique. El USUARIO autoriza a ACL y/o a sus agentes a hacer investigaciones sobre el USUARIO y a que ACL y/o sus agentes usen o revelen información a un tercero que ACL considere sea necesario para validar la información que el usuario le ha dado o debiera darle a ACL para que este acuerdo se cumpla. Esta información incluye, pero no está limitada a, ordenar un reporte de crédito y/o verificar la información del usuario en bases de datos de terceros. Además, para facilitar las revisiones de seguridad, el USUARIO está de acuerdo en proveer esta información o documentación conforme ACL, a su discreción irrestringida, se la pida.

Reglas e Instrucciones

Los USUARIOS que participen en los Juegos de Poker ofrecidos por el SALON DE JUEGOS, lo harán exclusivamente apegados a y gobernados por las reglas e instrucciones de ACL como se detallan en sitio de Internet del SALON DE JUEGOS, incluyendo, pero no limitado a, sus métodos de apuesta, reglas de juego, procedimientos de pago y dineros recibidos por ganar.

El salón de juegos

1. El SALON DE JUEGOS y todo el software y hardware asociados se otorgan 'como están'. No nos hacemos responsables, explicita o implícitamente, en relación con la calidad satisfactoria, propósito o fin, entereza o precisión del SALON DE JUEGOS o el software/hardware.
2. No nos hacemos responsables por malfuncionamientos de la máquina, fallo de su servicio de Internet y telecomunicaciones ni de intentos del jugador de participar en juegos al usar métodos, maneras o fines que no fuesen proporcionados por la compañía.
3. No podemos garantizar que el SALON DE JUEGOS no tenga fallas pero corregiremos fallas que sean reportadas tan pronto como podamos. Si ocurre una falla usted debe reportarla vía e-mail o al departamento de Servicio al Cliente.
4. Aunque tomemos todas las medidas razonables para asegurar que el software y archivos no portan virus, no podemos garantizar que el software y archivos se encuentran libres de dichos virus. Es su responsabilidad proteger los sistemas y tener en orden la habilidad para reinstalar sus datos o programas que se puedan perder en caso de un virus.
5. Podemos suspender de manera parcial o total cualquier parte del SALON DE JUEGOS a nuestra discreción. También podemos, pero no estamos obligados a, darle un preaviso de dicha situación. Restauraremos el SALON DE JUEGOS tan pronto sea posible luego de la suspensión.
6. En caso de que exista algún malfuncionamiento con el SALON DE JUEGOS todas las puestas se cancelan.
7. No nos hacemos responsables por cualquier pérdida que ocurra por dicha suspensión o retraso.

Proveedor de servicios de telecomunicaciones

ACL no será en ninguna forma responsable de cualquier acto u omisión que cometa el Proveedor de Servicios de TelACLunicación ("PST") del USUARIO, con el cual el jugador acceda al SALON DE JUEGOS. ACL no será una parte en ninguna disputa entre el USUARIO y el PST, ni ninguna disputa tal tendrá efecto en las obligaciones del USUARIO bajo el presente acuerdo.

Derechos de autor / Marcas registradas

El USUARIO respetará todos los derechos de autor y/o marcas registradas aplicables, relacionados a la operación de ACL del SALON DE JUEGOS, y tendrá prudencia al usar cualquier medida de seguridad.

Terminación

1. El USUARIO puede terminar este contrato notificando a ACL por escrito en cualquier momento, siempre y cuando el USUARIO no le deba a ACL ningún dinero por ninguna razón.
2. ACL se reserva el derecho de terminar la membresía del USUARIO en cualquier momento y por cualquier razón, a su completa discrecón, y particularmente en caso de que se detecte alguna actividad que pudiera dañar a ACL, al SALON DE JUEGOS y/o a sus miembros, incluyendo, pero no limitado a, colusión, fraude, abuso de bonos y promociones, acusaciones frívolas o sin fundamento, y mal uso del SALON DE JUEGOS.
3. Los miembros pueden apelar una decisión hecha por ACL durante un periodo de tres meses después de la última comunicación de ACL con respecto al caso. Después de este periodo el caso se considerará cerrado, y no podrá ser abierto por ninguna autoridad ni en ningún tribunal.
4. Al terminar el USUARIO o ACL el contrato como se detalla anteriormente, ACL le reintegrará al USUARIO los fondos que estén en la cuenta del USUARIO, menos cualquier dinero que el USUARIO le deba a ACL (si es que lo hay). Si la cuenta se termina por causa de alguna actividad que pudiera dañar a ACL, al SALON DE JUEGOS y/o a sus miembros, incluyendo, pero no limitado a, colusión, fraude, abuso de bonos y promociones, acusaciones frívolas o sin fundamento, y mal uso del SALON DE JUEGOS, el reembolso no excederá el depósito inicial hecho por el USUARIO.
5. La terminación del contrato por parte del USUARIO o por parte de ACL como se detalla anteriormente, será sin prejuicio para recobrar legalmente cualquier monto que una parte le deba a la otra en virtud de lo estipulado en este acuerdo.
6. Si el USUARIO no usa su cuenta durante seis mes, la cuenta del USUARIO se considerará como una cuenta dormida. Este periodo de tiempo cuenta desde la fecha de la última entrada del USUARIO a su cuenta. Las provisiones de esta cláusula solo aplican si todas las cuentas de dinero real del USUARIO en los SALONES DE JUEGO y/o los casinos de ActionPoker.com son cuentas dormidas. Cualquier crédito o dinero que quede en una cuenta dormida puede ser usado, a discreción irrestringida del SALON DE JUEGO y del Casino, de la siguiente forma: Será cobrada mensualmente una cuota administrativa equivalente al 5% ó $2, lo que sea más alto, del crédito total de la cuenta, hasta que pase una de las siguientes dos cosas:
   
   • El balance total de la cuenta sea reducido a cero, o
   • La cuenta dormida se vuelva activa de nuevo.
7. ACL tiene el derecho de retener cualquier parte o la totalidad de los fondos del USUARIO, a la completa discreción de ACL, si llega a saberse que el jugador ha estado involucrado en actividades fraudulentas en el SALON DE JUEGOS. Las actividades fraudulentas incluyen, por no están limitadas a, uso de tarjetas de crédito robadas, transferencias no permitidas desde otras cuentas del jugador (dumping de fichas), falsificación, colusión, o proveer información de usuario falsa.

Ley y jurisdicción aplicables

Este acuerdo, su interpretación y ejecución, y la relación entre las dos partes, estará gobernada y construida de acuerdo con las leyes de las Antillas Holandesas.

Cualquier reclamo o disputa producto directo o indirecto de este acuerdo será resuelta en una corte competente en las Antillas Holandesas, que tendrá jurisdicción exclusiva. A pesar de lo anterior, ACL tiene el derecho de iniciar procedimientos legales contra el jugador ante cualquier corte de ley competente, en la jurisdicción del lugar de residencia del jugador o en cualquier otro lugar.

ESTE ACUERDO SE CONSIDERA ACEPTADO Y FIRMADO POR ACL ENTERPRISES Y POR EL USUARIO COMO SE INDICA EN EL PARRAFO INTRODUCTORIA BAJO EL ENCABEZADO "TERMINOS Y CONDICIONES", EN LA FECHA EN LA QUE EL JUGADOR HAYA EMPEZADO POR PRIMERA VEZ A JUGAR LOS JUEGOS DE POKER DE MULTIPLES JUGADORES QUE OFRECE EL SALON DE JUEGOS POR LA INTERNET. ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL DE SOFTWARE

===================================================

AVISO AL USUARIO FINAL: LEA CUIDADOSAMENTE EL SIGUIENTE ACUERDO LEGAL (EN ADELANTE DENOMINADO "ACUERDO"). LA INSTALACION O USO DEL SOFTWARE DE ACL ENTERPRISES EN SU COMPUTADORA CONSTITUYE UNA ACEPTACION DE ESTOS TERMINOS. SI USTED (EN ADELANTE DENOMINADO "USUARIO") NO ESTA DE ACUERDO CON LOS TERMINOS DE ESTE ACUERDO, NO INSTALE NI USE EL SOFTWARE. ESTE ACUERDO RIGE AL SERVIDOR DE ACL ENTERPRISES (EN ADELANTE DENOMINADO "SERVIDOR"), AL SOFTWARE CLIENTE DE ACL ENTERPRISES (EN ADELANTE DENOMINADO "CLIENTE"), A TODAS LA PROPIEDAD INTELECTUAL CONTENIDA EN EL (EN ADELANTE DENOMINADA "SOFTWARE") Y A LOS SIGUIENTES TERMINOS Y CONDICIONES.

El software del SERVIDOR corre en una computadora remota, propiedad de y operada por ECOM Enterprises. Usted (en adelante denominado "USUARIO") no tendrá acceso al software del SERVIDOR, excepto por los medios que se le provea la operación del CLIENTE. El CLIENTE está disponible para el usuario del USUARIO, bajo los terminos descritos en este ACUERDO. El USUARIO se identificará a sí mismo ante el software con un nombre de jugador único (EN ADELANTE DENOMINADA "NOMBRE DE USUARIO") y una contraseña única y secreta (EN ADELANTE DENOMINADA "CONTRASEñA") conocida solo por el usuario.

Ambos el CLIENTE y el SERVIDOR están protegido por leyes de derechos de autor y por tratados internacionales de derechos de autor, así como por otras leyes y tratados sobre propiedad intelectual.

1. OTORGAMIENTO DE LA LICENCIA: ECOM Enterprises le da al USUARIO el derecho de instalar y correr el CLIENTE en cualquier computadora que él designe para ello. El USUARIO solo puede usar el CLIENTE para conectarse a los servidores de ECOM Enterprises.
2. DESCRIPCION DE OTROS DERECHOS Y LIMITACIONES: El USUARIO no intentará modificar, descompilar, hacer ingeniería inverso, o desensamblar el SOFTWARE de ninguna otra manera.
3. NO HAY GARANTIAS: ECOM Enterprises no ofrece garantía para el software del CLIENTE ni para el software del SERVIDOR. EL SOFTWARE Y OTRA DOCUMENTACION RELACIONADA SE DAN "COMO ESTAN", SIN NINGUNA GARANTIA DE NINGUN TIPO, EXPRESA O IMPLICADA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, GARANTIAS DE MERCANTABILIDAD, SER APROPIADO PARA UN PROPOSITO PARTICULAR, O DE NO VIOLACION DE LEYES O REGULACIONES APLICABLES. EL RIESGO DE USAR ESTE SOFTWARE, O EL RIESGO GENERAL DEL USO DEL MISMO, SERA ENTERAMENTE DEL USUARIO FINAL.
4. LIMITACION DE RESPONSABILIDAD: En la máxima extensión permitida por la ley aplicable, en ningún caso será ACL Enterprises responsable de cualquier daño especial, incidental, indirecto o consecuencia (incluyendo, pero no limitado a, daños por pérdida de ganancias en un negocio, interrupción de negocios, pérdida de información de negocios, y cualquier otra pérdida patrimonial) a consecuencia del uso (o el mal uso) del software del SERVIDOR o del CLIENTE.
5. SEGURIDAD: El USUARIO está de acuerdo en ser el único responsable del uso que se haga de su NOMBRE DE USUARIO y su CONTRASEñA en el CLIENTE de ECOM Enterprises. El USUARIO está obligado a mantener su NOMBRE DE USUARIO y su CONTRASEñA secretos y confidenciales. Cualquier uso no autorizado del NOMBRE DE USUARIO o de la CONTRASEñA será responsabilidad del usuario, y será considerado como un uso suyo del sistema. Cualquier responsabilidad proveniente de este uso será del USUARIO.
6. USO PERSONAL: El uso comercial del SOFTWARE está estrictamente prohibido. El USUARIO solo puede apostar en el sitio para su entretenimiento personal. El usuario está de acuerdo en usar el SOFTWARE en calidad personal (y no profesional). Antes de que el USUARIO participe en los juegos de ECOM Enterprises, deberá determinar si hay alguna restricción en su jurisdicción y cómo actuar de acuerdo a estas restricciones. El USUARIO está de acuerdo en que debe haber alcanzado la edad de 18 años o la edad legal de mayoría de edad en su jurisdicción, la que sea más alta.
7. USO PROMOCIONAL: ECOM Entreprises se reserva del derecho de utilizar direcciones de correo electrónico para usos promocionales.
8. INTELIGENCIA ARTIFICIAL – BOTS: Queda estrictamente prohibido que los jugadores utilicen cualquier tipo de Inteligencia Artificial incluyendo “Robots” en conexión con el uso y juego con el Software y Juegos. Revisamos constantemente el Software y Juegos para detectar el uso de Inteligencia Artificial. En el evento que encontrásemos el uso de IA nos reservamos el derecho de tomar la acción considerada como correcta, que incluye pero no se limita a, bloquear de manera inmediata el acceso a nuestro Software y Juegos para los usuarios y finalizar permanente la cuenta del usuario y cancelar cualquier dinero que se tenga en dicha cuenta.
9. OTROS: Este producto incluye software desarrollado por el Proyecto Open SSL para uso el OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/). Derechos Reservados © 1998-1999 The OpenSSL Project. Todos los derechos reservados.
   
   EL SOFTWARE QUE PROVEE EL PROYECTO OpenSSL ESTA DADO "COMO ESTA", Y NO OFRECE NINGUNA GARANTIA EXPRESA O IMPLICADA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, GARANTIAS PARTICULAR DE MERCANTIBILIDAD O DE SER ADECUADO PARA UN PROPOSITO PARTICULAR. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA PODRA SER EL PROYECTO OpenSSL O QUIENES CON EL CONTRIBUYAN RESPONSABLES POR CUALQUIER DAñO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O CONSECUENCIA (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LA PROCURA DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS, PERDIDA DE USO, DATOS O GANANCIAS, O INTERRUPCION DE NEGOCIOS) DEL USO DE ESTE SOFTWARE, INCLUSIVE SI SE LE HA ADVERTIDO SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DAñO.
   
   Este producto incluye software criptográfico escrito por Eric Young (eay@cryptsoft.com). Este producto incluye software escrito por Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).
10. TERMINACION: Sin prejuicio para otros derechos, ECOM Enterprises puede dar por terminado este ACUERDO si el USUARIO no cumple con los términos y condiciones que aquí se especifican. En tal caso, el USUARIO debe destruir todas las copias del SOFTWARE que tenga en su posesión.

ECOM Enterprises se reserva el derecho de cambiar el acuerdo de licencia y sus términos y condiciones en cualquier momento. Esta licencia está regida por las leyes de Antigua y Barbuda.

===================================================

Copyright (c) 2002-2010 Ecom Enterprises - Todos los derechos reservados.